Amigos. Aca estoy de nuevo para consultarles sobre un problemilla que tengo, pero no quiero accionar antes de preguntar.
Tengo instalado Ubuntu 7.04, que en los repositorios trae por defecto el Thunderbird 1.5.0.12. El tema es que quiero actualizarlo a la ultima version (2.0.0.6). Descargué el archivo de la pagina oficial y no sé como actualizar los datos que tengo.
El archivo en cuestion es thunderbird-2.0.0.6.tar.gz
Alguien sabe dónde tengo que descomprimirlo y qué archivos modificar para que me actualice?

Gracias nuevamente.

Hola, tengo entendido que con descomprimirlo en cualquier carpeta ya se puede correr sin problemas (lo mismo sucede con el firefox)
El tar.gz tiene un mozilla-installer-bin, pero no estoy seguro si es un instalador.

Por ejemplo, si lo descomprimís en /opt (con sudo porque si no, no vas a tener permisos de escritura) te queda /opt/thunderbird-2.0.0.6. después modificás con 'Menú Alacarte' el acceso de Thunderbird para que apunte a la nueva ubicación y listo.

Como Thunderbird lee la carpeta oculta .thunderbird de tu directorio home no habría problemas. (por las dudas hacé una copia de seguridad de ~/.thunderbird antes)

saludos

Gracias por la respuesta. Les comento lo que hice.
Descomprimi el archivo en /opt y cambie el acceso, tal cual me dijo Dragonauta.
El tema (y que no tuve mucho tiempo para investigar) es que me levantó el Thunderbird como si recién lo hubiese instalado. De cero.
Pero lo solucioné referenciando las carpetas locales a donde estaba referenciado el anterior Thunderbird (1.5.0.12).
Y corre normal sin ningun problema.
Me queda una pequeña duda: a la hora de actualizar paquetes, lo toma en cuenta? O cuando salga una nueva versión tengo que hacer el mismo procedimiento?
Gracias.

Vamos por partes, Jack...!! Segun lo que contas (mejor dicho segun lo que yo entiendo) en este momento tenes dos versiones instaladas: la 1.5.0.12. (via repositorios) y la 2.0.0.6 (via paquete tar.gz)

Cuando salga una nueva version... de que...?

Cuando salga un nuevo tar.gz podrias repetir el procedimiento.
Cuando quieras actualizar via repositorio no va a tomar en cuenta a esta ultima.
Inclusive deberias considerar desinstalar la version obsoleta una vez que estes seguro de no querer volver atras.
Yendo un paso mas alla deberias decidirte por un metodo de actualizacion, sino vas a terminar con una ensalada de paquetes y versiones...

Por ejemplo para el caso de Firefox y Thunderbird yo prefiero bajarme los tar.gz.
Lo mismo para una o dos cositas mas, el resto lo manejo via repositorio.
Siempre tratando de mantenerme organizado y no mezclar.

Saludos y suerte.

Gracias, merlin. Voy a seguir tu consejo. Descargar los tar.gz
Ya mismo desinstalo la version vieja de Thunderbird.

Saludos

el tema si mal no recuerdo qeu Ubuntu no saca nuevas versiones de los soft que incluye salvoque sean correcciones de seguridad, si qeures estar a la ultima tenes que bajartelos vos...